Ce comportement est lié à Firefox (cela n'a rien à voir avec l'École numérique), à savoir qu'un fichier accessible par http, dont le contenu a été modifié quelques minutes auparavant, sans modification de nom de fichier, apparaitra sous sa forme précédente si Firefox est utilisé, du fait du cache.
Aussi il est conseillé (et cela facilite la traçabilité des versions) de nommer vos fichiers avec un numéro de version. Ainsi, vous n'aurez plus jamais de soucis, car le nom de fichier changeant, le cache de Firefox n'est pas utilisé.
Par défaut, Firefox réserve 50 Mo sur votre disque dur pour stocker les pages et images que vous visitez. Cet espace est nommé cache du navigateur. Cela lui permet de les afficher plus rapidement lorsque vous revenez sur ces pages. Vous pouvez
1) soit le désactiver:
Pour Firefox 3.6:
- Outils/Options/Avancé/Réseau/
- mettre 0 à la place de 50 dans Utiliser jusqu'à.... et cliquer sur le bouton Vider le cache maintenant, puis clic sur OK
2) soit vider le cache quand vous avez un doute:
Pour Firefox 3.6:
- Outils/Options/Avancé/Réseau/
- et cliquer sur le bouton Vider le cache maintenant, puis clic sur OK